Massacre3 de chie4ns en Ucraine trad Français Russe

Le miroir de la semaine/ le Pouvoir/ Власть

 

 

La dernière prévention européenne Последнее европейское предупреждение

L'auteur : Andreï КАПУСТИН Автор: Андрей КАПУСТИН

Comme on le sait, une des fiches préélectorales de Victor Juschenko était мантра (zen, logo) «nous allons à la maison en Europe». Eh bien, mais puisque à мантре est important non tant de sens, combien de la reproduction exacte des sons, la compréhension de la sentence présidentielle était rendue sur la ferme aux électeurs. Selon le principe «devine, dit-on,». Sans réponses aux questions concrètes. Eh bien, est absolument obscur, pour ainsi dire, que les euromembres de la famille proposeront aux Ukrainiens après une longue absence : l'angle à humain avec les conforts dans la cour ou quand même les appartements séparés avec jacuzzi et le climatiseur ? En plus, qui a dit en général que nous attendent là ? À nous interprètent sur благостном le remake du tableau «le Retour du fils prodigue» (au sens de la fille), mais en fait l'europarenté cache l'argenterie et murmure avec irritation : «понавозвращались ici» … Mais s'est passé. Personne n'est nulle part allé. Juschenko a reçu dans le premier tour six pour-cent incomplets des voix et a quitté la piste à l'histoire. L'Europe, ayant évité l'invasion de la parenté douteuse, encore à une fois suivante a mis l'Ukraine sur le compteur.

Et, paraît-il, cette fois-ci l'Ukraine a polissonné. Bien qu'en Europe attendent assez longtemps. (Et qu'est caractéristique, pourraient attendre encore.) Attendaient. Espéraient. Tentaient de se mettre à la place. Probablement, jusqu'au dernier en croyant qu'ont affaire quand même aux gens non seulement civilisé, mais aussi honnête (ou au contraire). Mais les fonctionnaires ukrainiens sont tombés sur cela, pour que le 42-ème président des États-Unis Bill Clinton n'était presque expédié à la démission. I.e. non pour le fait lui-même du sexe illégitime dans le cabinet Ovale, mais pour le mensonge.

Лоходром pour les Européens. Лоходром для европейцев

Le conflit actuel est lié directement, comment les pouvoirs ukrainiens continuent à décider le problème des animaux sans foyer. Puisque jusqu'à présent son (problème) préfèrent décider pour l'essentiel par les méthodes du Sharikov de Boulgakov « Cœur d’un chien ». Se rappelez, «hier les chats étranglaient, étranglaient...» ? Mais puisque les temps changent quand même, les garde dans le secret tout plus difficilement. En tout cas, dans les bureaux des organisations européennes zooprotectrices il y a des dossiers très vastes sur ce sujet. Et pendant l'année passée au nom du président, le premier-ministre et le leader de l'opposition on expédiait de l'étranger les dizaines des lettres, à qui les zoodéfenseurs demandaient immédiatement de cesser la destruction incontrôlée des animaux sans foyer. Des messages analogues ont comblé le quartier général de l'UEFA, puisque l'Ukraine accepte l'Euro-2012. I.e. la finale du championnat de l'Europe selon le football. Cependant en Ukraine ce problème prioritaire n'est pas considéré.« Quel là les animaux, quand les gens souffrent de faim (sont dans la misère, se glacent, ne peuvent pas rendre les dépôts, périssent sur les chemins, s'empoisonnent par les produits de mauvaise qualité — nécessaire souligner) », — tu entends standard отмазку (excuse) des politiques et les fonctionnaires. De sorte que ces lettres n'étaient pas perçues sérieusement. Mais les zoodéfenseurs, probablement, ont pris tous.

Et à la fin de l'année passée à la Suisse solaire signé par le vice-ministre du Ministère de la protection du milieu entourant naturel de M. Movchana a volé la réponse.« En exécution de la commission du Ministère de l'Ukraine de 03/11/2009 № 57506/1/1-09 Minprirody en commun avec Goskomvetmeditsiny (Минагрополитики), la fonction publique de region De Kharkov et la fonction publique municipale De Kiev ont examiné les appels de l'organisation Internationale «S.0.S. СНАТS» de 04/08/2009 et de 29/09/2009, les destructions concernant l'inadmissibilité des animaux sans foyer, le suivant communique...... Par information de Goskomvetmeditsiny, le Service de la médecine vétérinaire accepte la participation active aux procès de la discussion et la coordination des programmes locaux selon le réglage du nombre des animaux sans foyer. Les structures de la médecine vétérinaire réalisent противоэпизоотические les mesures concernant la prophylaxie des maladies infectieuses des animaux et des autres travaux, lié avec l'octroi de l'assistance médicale par l'animal. À Goskomvetmeditsiny n'entraient pas les appels des citoyens, les organisations de masse, concernant les faits de la destruction massive des animaux sans foyer, aussi aux laboratoires d'État de la médecine vétérinaire n'entraient pas les documents sur les perdus de l'empoisonnement des animaux sans foyer... … la fonction publique municipale De Kiev utilise aussi les méthodes toutes possibles pour l'inadmission de la relation cruelle aux animaux sans foyer ……Киевской горгосадминистрацией также используются все возможные методы для недопущения жестокого отношения к бездомным животным…

… D'après les résultats de la considération de cette question s'est révélé que le réglage du nombre des animaux sans foyer est le problème multifonction et demande задействования de diverses structures et les organisations de la ville pour sa décision et la planification sur la perspective à long terme... ».… По результатам рассмотрения данного вопроса выяснилось, что регулирование численности бездомных животных является многофункциональной проблемой и требует задействования различных структур и организаций города для ее решения и планирования на долгосрочную перспективу...».

Eh bien, et ensuite dans le même style aux Suisses ont raconté en détail de programme accepté par la décision de Kievsoveta № Ю80/3913 encore 25.10. 2007. Que sur la décision de la question se bat, sans relâche, les entiers trois entreprises communales. Mais de concert et sur ce que «la considération des faits concrets concernant le mauvais traitement des animaux, doit être examinée conformément aux exigences de la législation». Mais à la fin, comme d'habitude, le classique du genre : «En prenant en considération le susmentionné, Minprirody admet que l'on accordait à votre organisation l'information douteuse, qui n'a pas l'argumentation ou la confirmation des faits concrets de la destruction des animaux sans foyer dès le moment de l'entrée en vigueur de la Loi de l'Ukraine« Sur la protection des animaux contre le mauvais traitement Qu'à la traduction de l'argot bureaucratique dans la langue accessible à tous signifie : êtes assis là en Suisse ? Voici continuez à être assis. Ne grimpez pas à nos affaires spécialement intérieures.

Sur les flaques-assassins et les chiens-anthropophages О лужах-убийцах и собаках-людоедах

Eh bien, sur «les méthodes de toute sorte», qu'utilise КГГА, «ЗН» écrivait encore le 30 mai de l'année passée. Et en outre avec la réduction des faits concrets et les chiffres pas moins concrets. Plus exactement, les sommes concrètes. Des millions budgétaire гривен, qui sont sciés avec succès à titre du réglage humain du nombre des animaux sans foyer. Cependant la réaction officielle ni du côté d'КГГА, ni du côté des structures de mantien de l'ordre n'a pas suivi. Eh bien, bien. Les miliciens et les fonctionnaires ne lisent pas le journal. Mais la même information était sonorisée et de la tribune parlementaire dans le cadre du rapport de la commission d'enquête temporaire ВР sur l'enquête de l'activité КГГА. Et de nouveau le silence. Avec les tentatives constantes de manoeuvrer les aiguilles sur qui on désire, excepté lui-même aimé. Comme c'était, pour ainsi dire, en décembre de l'année passée à l'histoire avec la destruction de l'opérateur du Premier canal. Quand les médias ont sauté par les titres comme «la Volée des chiens-anthropophages errants загрызла du journaliste». Avec les détails déchirants de l'attaque de quarante chiens (notamment, et non trente neuf ou les pies d'un) sur la personne abandonnée. Qu'est les équipes des chasseurs municipaux ont pu attraper seulement onze. Que sur plusieurs chiens il y avait des colliers rouges — la confirmation de la stérilisation et волонтерской de la tutelle. Et toute cela en référence au service de presse de l'entreprise communale «le Refuge pour les animaux». Avec les conclusions ultérieures : il faut immédiatement oublier la patrie au danger et l'humanisme.

À vrai dire, un peu plus tard s'est révélé qu'en fait personne ne déchirait personne. Que les chiens-assassins non féroces, mais la flaque profonde sont devenus la raison de la mort. Étant tombé à qui, la personne pas tout à fait raisonnable s'est noyée tout simplement. Mais qui mettra la nouvelle sur la flaque profonde sur la première ligne ? Cela non la sensation. Cela, comme битые les chemins, la neige en désordre ou la glace non épinglée, notre réalité. En plus il faut comprendre avec ceux qui à temps cette flaque ne s'endormait pas. Mais les fonctionnaires d'habitude à la réponse écrivent : ou l'information douteux, ou racontent, qui notamment suit cette flaque, ou assurent que les mesures seront acceptées.Правда, чуть позже выяснилось, что на самом деле никто никого не загрызал.

Mais cela, apparemment, l'épisode menu a un verso. Qui n'a pas attiré on ne sait pourquoi l'attention. Premièrement, les pouvoirs n'ont pas reconnu l'erreur et n'ont pas calmé officiellement les habitants de Kiev. Deuxièmement, personne n'a été donné par la question, pour quoi dans l'entreprise communale «le Refuge pour les animaux» se trouve le service de presse. Troisièmement, jusqu'à présent on ne sait pas, qui a fait du droit à ce service de presse se charger des fonctions de la conséquence, annoncer la raison de la mort et répandre l'alarme … Bien que les réponses sont sur les surfaces. D'abord former l'image de l'ennemi, mais puis obtenir la mise en relief des moyens supplémentaires sur sa destruction. Que, proprement, était sonorisé.

Un fascisme extraordinaire Необыкновенный фашизм

Mais c'est Kiev. La ville, selon les mesures ukrainiennes, riche. Où pour «la décision définitive de la question des animaux sans foyer» peuvent permettre créer des entiers trois entreprises communales. Avec l'État plus de deux cents personnes et les budgets millionièmes. Mais que faire dans les régions ? Si les chiens errants là il y a aussi beaucoup de, mais l'argent il y a moins de, que dans la capitale ? Correctement, se débrouiller. Se débrouillent. Sans tout européen сантиментов. Comme au bon vieux temps. Naturellement, sans compte de la Loi de l'Ukraine «Sur la protection des animaux contre le mauvais traitement», sur qui, en faisant la leçon aux Suisses, se référait dans la lettre M. Movchan. I.e. les chiens et les chats, pour ainsi dire, à Lougansk, en plein jour tuent directement sur les yeux chez les adultes et les enfants avec l'aide шприцеметов, chargé des seringues avec le poison. Selon les témoins des journalistes locaux, l'agonie dure assez longtemps. Le poison en vue de l'économie diluent … avec l'ammoniaque.

 Que se passe plus loin dans le même Lougansk, on peut voir sur YouTube — http://www.youtube.com/watch?v=4Qt8EkYMZ8c. Cette prise du film sur le polygone de TBO Aleksandrovsky était faite par les défenseurs de Lougansk des animaux. Vidéo est évident non pour les nerveux. Mais M. Movchanu avec les compagnons ne doit pas regarder. Parce que le fossé cloué par les cadavres des chiens (y compris non seulement les sans-logis tués parfois sous les yeux des maîtres) directement s'associe au "travail" de S.S. айзацкоманды, et non les personnes de l'administration municipale du chef-lieu de l'Etat européen du XXI siècle. Particulièrement la ressemblance cela se renforce. Quand dans le cadre la jeune fille tire de dessous des cadavres ensanglantés tout à l'heure le né du petit chien. Probablement, le chien n'ont pas achevé, et elle a chienné déjà dans la fosse.

 Du même opéra et le bulletin, qui seront proclamés chaque semaine sur le site officiel du Soviet de ville De Lougansk. Voici, par exemple, le message du 29 décembre de l'année passée :« Se prolonge le travail du réglage du nombre des animaux sans foyer. Pour l'exercice est couvert 13 chiens errants sur les territoires : les 60 ans sq. de la Formation de l'URSS, Volkova sq. Dzerzhinsky sq., r. de 30 années de la Victoire. Les demandes selon cette question sont acceptées ГКП "Lougansk-service" … Bref, l'humanisme sur la marche. Et par an cet humanisme se passe au budget municipal jusqu'à 300 mille грн. Et расстрельную l'équipe veulent élargir beaucoup. Mais les personnes de l'administration municipale encore de Lougansk rêvent de la mise en relief 3-4 millions грн. Sur la création "civilisé" скотомогильника (la fosse de Bekkeri). Sur ce que sur cet argent on peut aménager pas moins dix refuges pour les animaux, les paroles, il est clair, ne va pas. Le maire de Lougansk Sergey Kravchenko et a écrit aux défenseurs des droits des animaux, dit-on, "Lougansk-service" se sert des méthodes exceptionnellement humaines, mais la création du refuge — l'affaire coûteux.

Mais Lougansk est encore la civilisation. "L'humanisme" véritable règne au domaine. À savoir dans la ville de Lisichanske. Où les corps de ville ont refusé la pratique barbare du tir et ont acquis pour 198 mille грн. Le crématorium ambulant. Une telle à lui-même l'installation sur la remorque ordinaire. Comme la cuisine roulante avec un grand tube. Qui accrochent vers le camion. Le conducteur, l'opérateur et tout le même tireur avec шприцеметом servent ce savoir-faire. Va ce crématorium selon les rues et nettoie à la fois la ville des éléments indésirables. I.e. ont tiré. Ont pris «au container des pies le kg» et à la fois à la chauffe. À vrai dire, les habitants de Lisichanska déclarent qu'à la chauffe утилизатора jettent parfois les animaux encore vivants. Qui connaît, il y avoir être cela la calomnie …

Киевкриоэнерго Киевкриоэнерго

Les premiers jours de janvier dans le média il y avait une information que la direction du refuge pour les animaux sans foyer, disposé à Pirogove, envisage d'amener sous tutelle directement à la mairie. La raison — l'arrêt de l'énergie électrique à cause de la rupture des fils après les chutes de neige le 29 décembre à l'inaction complète des corps de ville. Et donc, la menace réelle de la destruction trouvant au refuge presque deux mille chiens et les chats est présente. Puisque nourrir une telle quantité d'animaux, en préparant la nourriture sur les feux il est impossible en effet. Il est utile de rappeler De plus que le refuge celui-ci non d'État. Se trouve exceptionnellement pour l'argent des contribuables européens. I.e. sur les dons volontaires des Allemands compatissants, les Anglais, les Autrichiens et d'autres Suisses, qui inquiète on ne sait pourquoi le destin des animaux sans foyer en Ukraine. De l'argent envoient un peu. Pour tout sur tout le contenu du refuge se passe jusqu'à 300 mille грн. Par an. I.e. il est pratiquement tant de, combien dépensent pour les fusillades dans le même Lougansk. Mais sur les ordres il y a moins de, que se détache sur le contenu des entreprises communales à Kiev. Servent le refuge pas plus de 12 personnes. (L'État à КП «le Refuge pour les animaux», où se trouve de l'ordre de 350 animaux, — plus de 60 personnes). Plus les médecins venant, qui traitent et stérilisent les animaux. À propos, la stérilisation à Pirogove se trouve de 100 jusqu'à 150 гривен. I.e. à cinq-six fois il est plus bon marché, que dans la clinique communale vétérinaire.

Donc entièrement l'électroapprovisionnement dans le refuge était restauré le 17 janvier. Et encore non grâce au travail du même Kievenergo, mais contrairement à. Puisque les ingénieurs électriciens de la capitale ont déclaré que donneront la lumière seulement après descendra la neige. De sorte que pratiquement tous les travaux, en commençant de l'analyse des abatis forestiers et jusqu'à la connexion, les collaborateurs du refuge faisaient par les forces. Sans parler de ce que deux mille гривен ont payé le nettoyage du chemin aux cantonniers. Mais ont acheté de concert à ses frais бензопилу, les protecteurs et le fil. Merci que les députés de Kiev de БЮТ et Bloka Klichko ont commencé à presser sur le pouvoir, mais ont resserré de concert les journalistes. À l'appel sur l'aide ont répondu centaines d'habitants de Kiev. Est recueilli aujourd'hui presque cinq mille гривен. Sans dire sur подстилках, les médicaments et les produits, qui continuent à porter au refuge. À vrai dire, se calmer tôt, puisque les fonctionnaires de Kievenergo ont déclaré à la direction du refuge que désormais ceux-là doivent payer pour la lumière à deux fois plus. Autrement dans l'immédiat peuvent se trouver de nouveau sans électricité.

L'Ukraine sur le compteur Украина на счетчике

Mais nous reviendrons au compteur. Sur qui les zoodéfenseurs suisses ont mis l'Ukraine le 5 janvier. Premièrement, la lettre signé par M. Movchana était publiée dans les médias européens. Mais deuxièmement, dans la lettre de retour adressée au ministre de l'Environnement et de la Protection de la nature de l'Ukraine, était écrit :

«… vous devez comprendre que la population de la Suisse (la politique, la vip-personne, les journalistes, les artistes, les défenseurs des animaux et l'environnement) s'adresse à vous avec la demande d'arrêter cynique унитожение (tuer) les animaux dans votre pays. Nous informons la population et les vip-personnes de l'Allemagne, la France, la Grande-Bretagne, les États-Unis et d'autres pays de la situation avec les animaux dans votre pays. Nous continuons à exercer la pression sur l'UEFA avec le but pour qu'ils mènent notre inquiétude à la direction de votre pays.

Madame Tamara Tarnavsky (le président de l'organisation Internationale de la protection des animaux «SOS», l'organisateur du refuge à Pirogove. — Red.), plusieurs journalistes ukrainiens et les défenseurs des animaux disposent des enregistrements vidéo et les photos, que confirment les faits de la destruction des chiens et les chats dans votre pays. Nous espérons que vous contacterez Tamara Tarnavskoj et elle vous accordera l'information sur le mauvais traitement des animaux dans votre pays et vous présentera le programme de la stérilisation des animaux, qui déciderait le problème. Nous attendons de vous la réponse jusqu'à janvier 2010. Si des changements ne se passe pas, nous retenons le droit de nous adresser vers межуднародной à la presse, aux politiques, les vip-personnes etc. nous sommes sortis déjà sur le contact avec George Kluni et Devidom Bekhemom...»

En tenant compte de celui-là que la collecte des signatures contre l'inactivité des pouvoirs en ce qui concerne la cruauté va aux animaux en Ukraine non le premier mois, Kluni et Bekhem est rien moins que tout. Les zoodéfenseurs européens ont soutenu déjà les frères de Shumahery, et Bridzhit Bardo, et une de principales "marques" ukrainiennes Vladimir Klichko, et la princesse Agahan. Plus de la dizaine de ceux qui est moins connu en Ukraine, mais avec quelle opinion (à la différence des fonctionnaires ukrainiens) sont considérés beaucoup dans le monde civilisé. Cela chez nous mal présentent, que le début de la campagne semblable peut être gros pour l'Ukraine. Avec le piquetage par les étoiles mondiales des ambassades ukrainiennes, la pression sur les politiques et les partenaires commerciaux. En effet, notamment par ce moyen les zoodéfenseurs et leurs alliés ont pu, pour ainsi dire, réduire à rien une telle branche de l'économie, comme l'élevage des bêtes à fourrures à fourrure dans nombre des Etats européens. Ou supprimer les kresh-tests avec l'utilisation des animaux dans la compagnie General Motors. Sans parler de ce que notamment ces gens ont réussi à obtenir le changement de la législation de toute l'Union européenne, ayant introduit l'interdiction complète à la vente dans la CE des produits de la fourrure des chiens et les chats. Et même ont obligé les pouvoirs les pas plus humains de la Russie de refuser le chantier бельков. Il est clair que la lutte avec notre "élite", qui est fière «майбахами», par les pelisses, les diamants et les souliers de la peau de l'autruche, luttera plus difficilement, qu'avec le Parlement européen. Il y a à vrai dire, des exemples de la lutte fructueuse et avec l'élite. En forme de l'interdiction à l'autrefois amusement si aimé de l'aristocratie britannique — la chasse à courre sur les renards. Mais les aristocrates britanniques avec l'amour des traditions quand même non le couple à nos nouveaux riches. Bien que, qui connaisse …

D'autres articles de l'auteurДругие статьи автора

Les commentaires des visiteursКомментарии посетителей

·          

    • 24/01/2010 21:1824.01.2010 21:18
    • L'auteur : МансурАвтор: Мансур

Эх, infecter tous les amateurs кошечек et les chiens par l'échinocoque...Эх, заразить бы всех любителей кошечек и собачек эхинококком...

·          

    • 24/01/2010 15:5424.01.2010 15:54
    • L'auteur : EugenyАвтор: Евгений

À Alexeï. J'ai étudié bien le site Il'insky, et d'autres sites selon le sujet aussi. Concrètement en exil №2 dit que l'otlov-stérilisation-retour en Europe est appliquée pour l'essentiel POUR les CHATS, et non pour les chiens. Pour les chiens - seulement comme les expériences locales, et en outre mauvais - погуглите sur загрызенных par les chiens errants les gens en cette Italie Du sud.Алексею. Я хорошо изучил сайт Ильинских, и другие сайты по теме тоже. Конкретно в ссылке №2 говорится, что отлов-стерилизация-возврат в Европе применяется в основном ДЛЯ КОШЕК, а не для собак. Для собак - только как локальные опыты, причем неудачные - погуглите о загрызенных бродячими собаками людях в той самой Южной Италии.

·          

Le nombre des errants sera réglé seulement à la capacité de leur mercredi обитания (essayez d'effaroucher - mon chien, par exemple, craint les sons forts), mais nous, les gens, nous pouvons l'influencer indirectement - en stérilisant tous "admis vers la multiplication" les chiens et les chats, quel peut seulement, et en faisant la propagande de l'appel délicat à eux chez les propriétaires. Parce que la partie de celui-ci les exposants grandit du pool des animaux jetés.Численность бродячих будет регулироваться только емкостью среды их обитания (пробуйте отпугивать - моя собака, например, боится громких звуков), но мы, люди, можем повлиять на нее косвенно - стерилизуя всех "допущенных к размножению" собак и кошек, каких только можно, и пропагандируя бережное к ним обращение у владельцев. Потому что часть этой экспоненты растет из пула выбрасываемых животных.

·          

    • 24/01/2010 14:4424.01.2010 14:44
    • L'auteur : AlexeïАвтор: Алексей

Pour Oksany. Dans l'article il s'agit de la politique de l'État et les FUTURES voies possibles de la décision du problème. Pour enlever du territoire de l'hôpital des chiens AUJOURD'HUI, une autre voie, comme le tir, pas encore. Naturellement, la sécurité de la personne dans les situations concrètes doit être plus haute que les autres considérations. Mais chercher la future décision humaine de tout le problème il est nécessaire. Malheureusement, le pouvoir sur cela n'a pas de désir et les motivations.Для Оксаны. В статье речь идет о политике государства и возможных БУДУЩИХ путях решения проблемы. Для того, чтобы убрать с территории больницы собак СЕГОДНЯ, иного пути, как отстрел, пока нет. Естественно, безопасность человека в конкретных ситуациях должна быть выше остальных соображений. Но искать будущее гуманное решение всей проблемы необходимо. К сожалению, у власти на это нет желания и стимулов.

·          

    • 24/01/2010 14:2424.01.2010 14:24
    • L'auteur : AlexeïАвтор: Алексей

Pour Eugeny. Je donne la référence au même site, seulement plus concrétisé Lisez http://www.animalsprotectiontribune.ru/MgdObzor.html attentivement, jusqu'à la fin (les personnes. Au dessous des toniques №2). Pour Anna et Oksany - respectez, s'il vous plaît, aussi. La stérilisation - seulement une petite partie de la politique nécessaire effective de l'État dans cette sphère. Notamment une telle politique a permis aux pays indiqués de réduire au minimum (à la différence de nous) la quantité d'animaux errants dans la rueДля Евгения. Даю ссылку на тот же сайт, только более конкретизированную http://www.animalsprotectiontribune.ru/MgdObzor.html Прочтите внимательно, до конца (особ. внизу прим №2). Для Анны и Оксаны - почитайте, пожалуйста, тоже. Стерилизация - только небольшая часть необходимой эффективной политики государства в этой сфере. Именно такая политика позволила указанным странам свести к минимуму (в отличие от нас) количество бродячих животных на улице

·          

    • 24/01/2010 14:1624.01.2010 14:16
    • L'auteur : КэпАвтор: Кэп

Je veux remarquer qu'en Suisse mentionnée humaine du problème de l'enfance délaissée des animaux domestiques viennent à bout parfaitement sans écorcheurs.Хочу заметить, что в упомянутой гуманной Швейцарии с проблемой беспризорности домашних животных прекрасно справляются без живодёров.

·          

Цікаво, якщо, le yack пишуть швейцарц і, "пані Tamara Tarnavs'ka... багато українських журналістів і захисників тварин мають chez своєму розпорядженні відеозаписи і le photographe і ї, що підтверджують факти знищення des chiens і котів chez вашій країн і", чого de la fétidité non передадуть ці матеріали jusqu'à українських правоохоронних органів ? Саме sur eux покладений нагляд pour дотриманням Zakonu Ukra§ni "Sur захист тварин від жорстокого поводження" (art. 32).Цікаво, якщо, як пишуть швейцарці, "пані Тамара Тарнавська ... багато українських журналістів і захисників тварин мають у своєму розпорядженні відеозаписи і фотографії, що підтверджують факти знищення собак і котів у вашій країні", чого ж вони не передадуть ці матеріали до українських правоохоронних органів? Саме на них покладений нагляд за дотриманням Закону України "Про захист тварин від жорстокого поводження" (ст. 32).

·          

    • 24/01/2010 13:5624.01.2010 13:56
    • L'auteur : AnnaАвтор: Анна

Écriraient mieux que faire aux gens, qui se sont trouvés entre расчудесным par la loi avec les standards européens et la réalité ukrainienne, avec ses fonctionnaires tous, qui ont saisi par cette loi, comme pour la permission de rien ne pas faire. Est d'accord avec Eugeny - l'idée folle de la stérilisation a amené à telles conséquences tristes.Написали бы лучше , что делать людям, которые попали между расчудесным законом с европейскими стандартами и украинской действительностью, со всеми ее чиновниками, которые ухватились за этот закон, как за разрешение ничего не делать. Согласна с Евгением - бредовая идея стерилизации привела к таким печальным последствиям.

·          

    • 24/01/2010 13:4524.01.2010 13:45
    • L'auteur : ОксанаАвтор: Оксана

Le médecin en chef de notre hôpital (Kievsk.obl.) à qui ne s'adressait pas seulement pour enlever les nuages des chiens errants du territoire de l'hôpital. Ne s'inquiétez pas - les chiens n'ont pas tué, n'ont pas pris, mais ont recommandé (!!!) construire les sections, stériliser et contenir. Voici seulement la source du financement n'ont pas soufflé! Mais autour de l'hôpital le secteur privé - les sections faut beaucoup et constamment! De sorte que votre loi européenne travaille. Le marasme devient plus fort.Главврач нашей больницы (Киевск.обл.) к кому только не обращался, чтобы убрать тучи бродячих собак с территории больницы. Не волнуйтесь -собак не убили, не забрали, а порекомендовали (!!!) построить клеточки, стерилизовать и содержать. Вот только источник финансирования не подсказали! А вокруг больницы частный сектор - клеточек нужно много и постоянно! Так что работает ваш европейский закон. Маразм крепчает.

·          

    • 24/01/2010 13:3624.01.2010 13:36
    • L'auteur : EugenyАвтор: Евгений

Et à propos de ce que les enfants voient. Отлов on peut tout à fait engager les chiens (non le tir, à savoir отлов) produire et la nuit, quand les enfants dorment. Mais comment engager les chiens à ne pas déchirer les chats sur les yeux chez les mêmes enfants, ne pas aboyer sur les enfants et ne pas les mordre ? Frappe simplement ce votre cynisme.И насчет того, что видят дети. Отлов собак (не отстрел, а именно отлов) вполне можно обязать производить и ночью, когда дети спят. А как обязать собак не рвать кошек на глазах у тех же же детей, не лаять на детей и не кусать их? Просто поражает этот ваш цинизм.

Un nouveau commentaireНовый комментарий

Bas du formulaire

D'autres articles du paragrapheДругие статьи раздела

http://c.weblog.com.ua/src_10%7Chttp:/tr.voila.fr/traduire-une-page-web-frame.php%7C1%7C9301676WEBLOG - Mass-media ratinghttp://hit.ua/?x=317bigmir)net TOP 100http://r.i.ua/s?u7919&p0&n0.9654486206913518&c1&d16&w1024&h768&ftr.voila.fr/traduire-une-page-web-frame.php&rwww.online-translator.com/url/nexway/tran_url.asp%3Flang%3Den%26%26direction%3Drf%26url%3Dhttp%3A//www.zn.ua/1000/1550/68308/http://r.i.ua/s?u7919&p4&l1

Copyright © 1994-2010. «Le Miroir de la semaine» tous les droits sont protégés.Copyright © 1994-2010. «Зеркало недели» Все права защищены.

 

L'utilisation des documents «le Miroir de la semaine» est permise à la condition de la référence (pour les éditions Internet — les hyperréférences) sur «le Miroir de la semaine».Использование материалов «Зеркало недели» разрешается при условии ссылки (для интернет-изданий — гиперссылки) на «Зеркало недели».



La création du site : Community8 Создание сайта: Community8
Le design : Laboratory8 Дизайн: Laboratory8

 


powered by Beepworld

Navigation